Pages
▼
Friday 24 April 2015
The village features in a TV series
About six months ago during the foggy days of winter, there was a film crew crawling all over the village. Their big trucks were parked here and there, a camera was set up on rails on the square, and there were lots of people milling around (much more than usual in this sleepy village!). We also saw a uniformed police officer wandering around in a very casual way and found out he was not on duty but part of the filming!
A neighbour told me that a crime TV series called Počivali u miru (Rest in peace) was being filmed here in the village.
The second season of this Croatian TV series takes place here in Istria, the first time a TV series is shot here. You can watch the trailer above!
The village appears from 0:05: we see the village square, the church bell tower, the churchyard and the graveyard. (I’m not sure which village is visible in the opening shot on a hilltop – anyone know?)
I haven't watched the series, but I read that locals are unimpressed with the acting because the actors (who are not locals) have made a less than convincing attempt to speak the Istrian dialect with a local accent. The director even apologized to the people of Istria for the actors' 'exaggerated accents', admitting that it's difficult to imitate for someone who is not from here.
But the film crew managed to make the village look very sinister with the foggy atmosphere and winter landscapes, fitting for a crime series!
For authenticity's sake, I hope that at least one of the episodes features one of the actors saying one of the emblematic Istrian expressions such as "Ni soldi", "Ni dela" or "Pomalo".
ReplyDeleteHa ha! You'l have to watch the whole series to find out!
Delete